Série de fiction radio, adaptée du roman de Xavier de Langlais
Année de production : 2019/20
Production : Samuel Julien
Adaptation et réalisation : Anaïs Leroux
Comédiens principaux :
Narrateur – Jean-René Le Moullec
Liliana – Azenor Callac
Ijinour Meur Niv. 7 – Yann-Edern Jourdan
Ijinour Meur Niv. 1000 – Paul Madeg
Autres voix :
Tangi Daniel
Morwenn Le Normand
Jean-Mari Ollivier
Laors Skavenneg
Josselin Liotard
Jerom Ollivry
Yann Boishardy
Julien Antoine
Anaïs Leroux
Morwenna Kadored
Meriadeg Le Quéré
Kloe Le Fralliec
Christine Le Fralliec
Antonin Givaja
Caroline Jacq
Musique : Ronan Le Gourierec
Bruitage : Ronan Le Gourierec ha Jean Mari Ollivier
Prise de son, montage et mixage : Jean-Mari Ollivier
Enregistrement des bruitages : : Gweltaz Foulon
Pitch de la série :
Liliana, l’héroïne, échouée après un naufrage sur une île inconnue, doit affronter une population habile à maîtriser toutes les technologies et, en particulier, celles du vivant ; elle n’est, aux yeux des Îlsouclochiens, qu’une fille sauvage.
L’utopie imaginée par Xavier de Langlais met en doute la vertu civilisatrice du progrès ; la science sans conscience n’est que ruine de l’âme.
01 : Liliana o touarañ en Enez
02 : Lezennoù an Enez
03 : Sell kentañ war an Enez
04 : Aour hag houarn
05 : Kuzul kentañ ar Brallañ-Rod
06 : Ar Saverezh Riboulioù
07 : An Toull-Kastiz
08 : An Evadeg
09 : An Drailhennoù Kig-Gouez
10 : Ar Folldi-Kreiz
11 : Sklêrijenn-diabarzh
12 : Ar Forn-Veur
13 : Puñs an Eneoù
14 : Liliana en argoll
15 : Ar Volz a darzh